Can you unlock attachments?

I'm curious cuz i just got this game a few days ago and i noticed on a few guns when putting on attachments it gives a location on the gun but no attachments are listed. For example on the AK-47 it has the little dot over the under barrel but no front grip or anything like that is listed. Does this mean i can unlock a front grip or is it just an error the game creators made?